Shawn and Gus team up with Despereaux to locate a mythical dagger rumored to be the key to unlocking a dead billionaire’s treasure.